That’s what my link shows though? Inside the article is a picture of their Shitter post, where they say they didnt ported the feedback from their German QA team to the other languages.

Again, I would like to link to the primary source, but …*gestures at everything* so if you don’t doubt PCGamer as a source, that article should fulfill your request.

and here is the words used by the PR guy on reddit:

What was displayed in several devices as doppelrune is out of our control. ᛋ was displayed as ϟ on several devices. We should pay more attention to checking it on a different systems and devices. I also recognize that placing two such runes next to each other could create an unfortunate association with symbols used by the Nazi regime. This was noticed before distribution, and out of respect for local sensitivities, the material was not sent to the German community.

So again: create a reddit account if you want and then search for those words I quoted and you will hopefully find the primary source, if it didn’t get deleted by now.