Indie game devs have currently the problem that they need to figure out a way to market themselves without some vibe coder copyong their ideas or asking for ransom from indie devs before they copy the game. We as gamers also have a harder time to go find the games that are actually worth while (developed with AI or not).
Either way, I hope indie devs will find a way forward.
Just wanted to answer your “how to verify” question:
The proof is written in Lean and is verified by the Lean tool chain. As long as Lean is correct as a tool, the proof can be trusted.
Understanding and using the proof or parts of it to advance math is a different undertaking.