I can see the movie / TV show, but the shots are ruined.

Cinematographers spend so much effort coming up with the perfect shot. They have amazing lighting, the perfect angles, the subject framed exactly right, the focus is perfect, with the background being blurred exactly the right amount.

And then some jerk ruins all that work by slapping text all over their perfect shot.

It’s like trying to listen to a good song while a DJ talks over it. Or, like trying to taste a delicious meal while someone is smoking next to you.