• pedz@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    2 days ago

    Je suis du sud du Québec et je l’aurais pas compris. J’ai jamais entendu sleep de ma vie pour désigner un sac de couchage.

    • ebc@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 day ago

      Je suis du sud du Québec et j’ai toujours entendu ça… C’est pas juste au Saguenay, en tout cas.

      • pedz@lemmy.ca
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1 day ago

        J’ai entendu “sleeping” très souvent, mais pas juste “sleep”. J’aurais été confus moi aussi.

        Le monde est bizarre. Comme ceux qui disent coton ouaté pour désigner un kangourou. /s