PC Game Pass still does not work locally on Linux, but Xodus has completed several parts of the download and licensing process and is now tackling Xbox game services.