If you have a desktop with internet connection, maybe a USB stick would suffice?

There is also USB tethering from a phone that could work.

I am not defending framework. They should try to do better (maybe windows is the bottleneck? not sure). Just offering solutions to people who might encounter this problem later.