Dieser Bereich kann Inhalte enthalten, die nicht für alle Nutzer geeignet sind. Dazu können unter anderem Texte, Medien oder Diskussionen gehören, die als beleidigend, extremistisch, gewaltbezogen oder anderweitig belastend empfunden werden. Wenn du solche Inhalte nicht sehen möchtest, nutze bitte die jeweiligen Filter- und Meldeoptionen der Plattform oder meide entsprechende Threads/Communities.
No single words, and nothing that seems too interesting in German, but there’s a good Cantonese phrase that encompasses that sentiment:
Roughly, “murder and arson earn a gold belt; doing good deeds (lit. building bridges and repairing roads) leaves no corpse (i.e. no one can find your body to bury properly).
Love it.
And yet society is built by the people who make and repair roads and bridges.
The gold belt I assume is a phrase for wealth and power.