I think what matters is funding and donation, not monthly active users. As long as people keep donating, the servers stay up and stay ad-free. Lemmy can cater to a specific paying user base and thrive from there. More active users that do not donate can be detrimental as the revenue does not scale by user base as it is not ad-driven but donation driven. More users can indeed increase potential donations but it’s not a guarantee.